Passer au contenu

Brouillon. Visible sur les aperçus seulement.

Articles

Comment j’enlève le ton robot de ce que l’IA écrit pour moi

Humanizer est une compétence gratuite qui retire les tics d’écriture de l’IA. Ce qu’elle fait, pourquoi je m’en sers, et comment l’installer dans Claude ou ChatGPT.

Une carte blanche, sans rien d’imprimé, posée sur une table sombre.Image générée par IA

Quand je laisse l’IA écrire seule, ça se voit. « Ce n’est pas juste un outil, c’est une révolution. » Trois adjectifs à la suite. Une petite phrase choc à la fin de chaque paragraphe.

Pour la bio Instagram de Carte Blanche, mon agent m’a proposé quatre versions. Je les ai toutes refusées, trop corporatives. C’est le genre de texte que Humanizer sert à nettoyer, une compétence gratuite que j’ai installée dans Claude.

Ce qu’elle fait

Humanizer réécrit un texte produit par l’IA pour qu’il sonne comme une personne, sans changer ce qu’il dit. Elle est bâtie sur le guide que les bénévoles de Wikipédia utilisent pour repérer les textes générés (Signs of AI writing). Elle cherche 26 tics, dont ceux-⁠là.

  • La fausse opposition. « Ce n’est pas X, c’est Y. »
  • La phrase choc en fin de paragraphe. « Laissez ça mijoter. »
  • La formule qui sonne profond. « Au fond, ce qui compte vraiment, c’est… »
  • Les listes de trois par réflexe. Trois exemples, trois adjectifs, même quand il en faudrait deux.
  • Le langage de vendeur. « Une solution innovante qui change la donne. »

Elle n’invente rien. Si une phrase a besoin d’un chiffre ou d’un nom qu’elle n’a pas, elle te le demande. Quand tu colles un texte, elle te montre une première version, ce qui sonne encore artificiel, puis la version finale.

Voici l’exemple que donnent ses auteurs, traduit.

Avant Je suis ravi de vous annoncer que les brouillons partagés sont enfin là! 🚀 Pendant des mois, notre propre équipe se noyait dans des fichiers nommés final_v7.docx, et on savait qu’il devait y avoir une meilleure façon. Maintenant, deux personnes peuvent modifier le même document en même temps, et chaque changement apparaît en direct pour les deux. Ce n’est pas juste une fonctionnalité, c’est une toute nouvelle façon de collaborer. Les commentaires restent ancrés à la phrase exacte qu’ils visent, même quand le texte autour évolue. Et le meilleur dans tout ça? C’est offert dès aujourd’hui sur tous les forfaits, entièrement gratuit. Laissez ça mijoter.

Après Les brouillons partagés sont en ligne aujourd’hui. Pendant des mois, notre équipe s’est échangé des fichiers nommés final_v7.docx, alors on a bâti une façon pour deux personnes de modifier le même document en même temps, chacune voyant les changements de l’autre en direct. Les commentaires restent attachés à la phrase qu’ils visent, même quand le texte autour change. C’est gratuit sur tous les forfaits.

Pourquoi je m’en sers

Un texte qui sent l’IA, les gens arrêtent de le lire. Et ils se demandent ce que tu as délégué d’autre sans regarder.

Le texte devient aussi plus court. Dans l’exemple, la version après dit tout ce que dit la version avant avec un tiers de mots en moins. Quand tu écris à un client, ça compte.

Elle ne fait pas tout. Les tics de mots partent. La structure reste, comme répéter la même leçon à la fin de chaque section, ou terminer chaque texte sur une note trop propre. Pour ça, je relis encore. Et ses auteurs le disent eux-⁠mêmes, les détecteurs d’IA signalent encore la plupart de ses textes. Elle écrit pour la personne qui lit.

L’installer

Une compétence, c’est un fichier d’instructions que l’IA lit quand ta demande correspond. Tu l’installes une fois, et elle s’en sert chaque fois que tu lui demandes de réécrire un texte. Avant d’installer une compétence trouvée sur internet, ouvre-⁠la et lis-⁠la. Celle-⁠ci tient dans un seul fichier de texte, SKILL.md, sur sa page.

Dans Claude

Ça marche sur claude.ai et dans l’application de bureau, avec tous les forfaits, même le gratuit.

  1. Va sur la page de Humanizer, clique sur le bouton vert Code, puis sur Download ZIP. Ne décompresse pas le fichier.
  2. Dans Claude, ouvre Paramètres, puis Capacités, et active Exécution de code et création de fichiers. Les compétences en ont besoin.
  3. Dans la barre de gauche, clique sur Personnaliser, puis sur Compétences. Clique sur +, puis Créer une compétence, puis Télécharger une compétence, et choisis le ZIP.
  4. Vérifie que l’interrupteur à côté de Humanizer est activé.

Pour t’en servir, écris « Humanise ce texte » et colle ton texte en dessous.

Dans ChatGPT

D’après l’aide d’OpenAI, le téléversement de compétences est offert sur les forfaits Business, Enterprise et Edu. Sur ces forfaits, ça se passe comme ça.

  1. Télécharge le ZIP de la même façon, sur la page de Humanizer.
  2. Dans la barre de gauche, clique sur Plugins, puis sur l’onglet Skills.
  3. Clique sur Create, puis sur Upload from your computer, et choisis le ZIP. ChatGPT l’analyse avant de l’activer.

Pour t’en servir, tape @ dans la conversation et choisis Humanizer.

Sur le forfait gratuit ou Plus de ChatGPT

Tu peux arriver au même résultat avec un projet.

  1. Décompresse le ZIP. Tu y trouves le fichier SKILL.md.
  2. Dans ChatGPT, crée un projet. Appelle-⁠le « Réécriture », par exemple.
  3. Ajoute SKILL.md aux fichiers du projet.
  4. Dans les instructions du projet, écris « Quand je colle un texte, réécris-⁠le en suivant les règles du fichier SKILL.md. »

Chaque conversation ouverte dans ce projet suit les règles.

Un conseil

Donne-⁠lui un échantillon de ta façon d’écrire. Deux ou trois paragraphes que tu as écrits toi-⁠même, sans IA, avant le texte à réécrire. Elle suit ton rythme, tes mots et tes habitudes, même les tirets si tu en mets.

Ses exemples sont tous en anglais. Elle dit reconnaître les mêmes tics dans toutes les langues, mais en français, relis le résultat avant de l’envoyer.

Séances et ateliers sur l’IA
pour entrepreneurs
à Montréal
Nº 02
Date à venir

Tu veux en parler de vive voix?

C’est exactement ce qu’on fait en séance. Huit à quinze personnes, toutes invitées.

Infolettre

Ce qui bouge en IA. Ce qu’on en fait.

Pas besoin d’invitation pour suivre. Chaque semaine, ce qu’on a fait avec l’IA dans nos entreprises. Quand l’IA change vraiment, on t’écrit aussi. Chaque atelier y est annoncé avant tout le monde.

Ton courriel sert seulement à l’infolettre. Tu peux te désabonner en tout temps. Détails dans la politique de confidentialité.

C’est noté. Merci.

Ton application de courriel s’est ouverte. Envoie le message pour confirmer ton inscription.